website localization

Translation Services Accommodate Diversity Within Our Communities:

It’s common in the US to find people of all ethnicities and cultural backgrounds living and thriving together in our communities. Our society continues to grow more diverse and with that growth the issue of encountering language barriers is being faced on an increasingly regular basis. When people are living in a country and don’t speak the local language, you can imagine accomplishing even the most mundane of tasks can be difficult. Bridging language gaps and ensuring communication is facilitated is important in order to provide healthcare, legal advice and various other services. Translation services allow going to the doctor, finding a job or applying for a business loan to be possible by conveying information accurately from one language to another.  

Medical Translation:

Medical translation is vital in modern society, our communities are so linguistically diverse, it’s common for medical staff to encounter language barriers. It’s important to have documentation such as consent forms, intake and informational forms, documents explaining surgical procedures, medication instructions as well as pre-op and post-op information, translated and kept on hand. Providing optimal patient care for all patients is the goal and translation services can help to ensure all patients are provided with documentation and information in a language they understand. In medical settings it’s vital a patient be aware of what is going on in order for them to make decisions regarding their healthcare. Medical translation services aid in allowing patients dealing with language barriers the ability to understand information pertaining to them and promotes proper communication between medical staff and patients.

Legal Transition:

Legal matters come up regardless of the language you speak or the country you live in. Perhaps you’re getting married, divorced, got into a car accident, or any of a number of incidents and situations which are bound to come up. Legal offices oftentimes utilize translation services in order to have important legal documents translated to accommodate their linguistically diverse clientele. Understanding legal matters and each parties’ obligations is imperative, therefore, if you’re providing legal services to individuals who speak a different language, having documentation translated is mandatory. Mistranslated legal documents can be thrown out of court or potentially misconstrue an argument or water down an important point that needed to be made. Taking legal document translation lightly can truly backfire, this type of translation should always be left in the capable hands of professionals.    

Business Transition:

International business is on the rise, more and more companies are interested in cutting out their piece of the globalized pie. Industries such as economics, environmental, marketing, manufacturing and agricultural to name a few are acquiring translation services in order to effectively facilitate understanding between international business partners. It’s vital business documents are accurate and easily understood by all parties involved, despite the language they speak. Using translation services is the only way to ensure everyone is on the same page when it comes to business matters.

Translation is the Backbone of Globalization:

The world is evolving, people are now more than ever interested in other countries, food, people, cultures and languages. Advancements in technology and communication are major factors in the rise of globalization. Globalization can be defined as goods, services, social as well as cultural influences becoming similar in all parts of the world. Globalization has helped people broadening their cultural understanding and acceptance of people different than themselves. Some would argue it is slowly resulting in the loss of individual cultural identities, however it does exhibit the benefits of connecting nations and working towards global harmony. Translation can be considered the backbone of globalization, without translation services it would be impossible to bring culturally and linguistically diverse nations together regarding any matter. Translation directly and indirectly, creates harmony within and across borders, while forming a greater cultural connectivity.

Niki’s Int’l Ltd. is a WBENC-Certified Women Business Enterprise with 20 years of language service experience. A global network of highly skilled interpreters and translators are available 24 hours a day, 7 days a week for on-site, telephonic and video remote interpretation services. Our linguists are available in over 350 languages and dialects, and our network includes certified interpreters and translators. Our work is guaranteed with a $1 Million Errors & Omissions policy, so that you can be confident that your project will be completed with the highest level of quality and professionalism within the field. For more information contact us at 1-877-567-8449 or visit our website at www.nilservices.com.