on-site interpretation

Deliver Understanding For All Employees By Providing Professional On-Site Interpretation Services:

The demographic in America is rich with diversity, people from different countries who speak different languages oftentimes find themselves immersed in a workforce where they have trouble understanding the information provided to them in the English language. Language barriers stand in the way of communication, awareness and the understanding of important work related material and information. It’s vital when you employ limited English proficient (LEP) individuals you make the accommodations to provide professional language services as to ensure understanding regardless of present language barriers. Your company could be planning a convention, conference, event, meeting or providing training sessions and if there are LEP individuals amongst your staff that will be in attendance, its essential you enlist the aid of professional on-site interpretation services. On-site interpretation will bridge the language gap and allow your valued LEP employees to fully understand the information at hand, regardless of the language they speak. Large company gatherings take a lot of preparation and organization, its vital that preparation include the provision of an on-site interpreter as to ensure understanding is extended to all employees.    

On-Site Interpretation:

On-site interpretation is a vital resource that allows communication to be facilitated between people who speak different languages. On-site interpretation allows for the physically presence of an interpreter during the interpretation session. The interpreter will conduct the interpretation consecutively or simultaneously, depending on the conditions of the session. Consecutive interpretation is when the speaker speaks in the source language for a short time while the interpreter listens, then the interpreter reproduces the content in the target language. This goes back and forth until the end of the conversation. Simultaneous interpretation is when the interpreter conducts the interpretation while the speaker is speaking. Simultaneous interpreters listen to the source language, process the information and speak simultaneously in the target language.  

Due to the physical presence, on-site interpreters have the edge that gives them the ability to convey words, nuances, emotions as well as the overall essence of the message flawlessly. Seeing, hearing and even feeling elements associated with communication aids in providing the most accurate and well rounded interpretation. Having an on-site interpreter physically present can aid in making an individual feel calm and comfortable, allowing them to better perceive and take in new information regarding job duties, changes in policies or a simple thank you from management for a job well done.

Gain Access to On-Site Interpretation Services Though a Professional Language Service Company (LSC):

Accommodating your LEP employees during your next company wide conference or event doesn’t have to be a worry. You can gain access to on-site interpretation services through contacting a professional language service company (LSC). Acquiring the linguistic aid you need is hassle free when working with Niki’s Int’l Ltd., a LSC with over 20 years of experience providing interpreters in the language service industry. Niki’s Int’l Ltd. will pair your conference or event with an interpreter who not only speaks the language and dialect you need but who is also highly trained and experienced in delivering clear and accurate interpretations. Don’t allow your LEP employees to be left in the dark regarding important matters within the company or changes in their job duties, contact Niki’s Int’l Ltd. to schedule an on-site interpreter for your next company wide gathering.    

Niki’s Int’l Ltd. is a WBENC-Certified Women Business Enterprise with 20 years of language service experience. A global network of highly skilled interpreters and translators are available 24 hours a day, 7 days a week for on-site, telephonic and video remote interpretation services. Our linguists are available in over 350 languages and dialects, and our network includes certified interpreters and translators. Our work is guaranteed with a $1 Million Errors & Omissions policy, so that you can be confident that your project will be completed with the highest level of quality and professionalism within the field. For more information contact us at 1-877-567-8449 or visit our website at www.nilservices.com.

 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Post comment