Encountering a Language Barrier is Becoming More Frequent:

Language barriers are becoming more frequently encountered as our communities continue to drastically diversify. Facing a language barrier during everyday interactions can throw a wrench into the flow of effective communication. Various types of businesses, organizations and facilities are utilizing professional interpretation services on a regular basis in order to conduct routine appointments and accurately converse with limited English proficient (LEP) individuals. Taking the time to set up a partnership with a professional language service company (LSC) can bridge language gaps and create a platform for not only effective but accurate communication with LEP individuals in various settings.

Interpretation Services in Healthcare:

Providing professional interpretation services in healthcare settings is a must due to the fact that medical workers are encountering language barriers on a daily basis. It’s mandatory for communication to be accurate among medical staff and the patients they are interacting with; if there is a language gap it must be bridged with the provision of professional interpretation services. On-site interpretation is a great method of breaking down language barriers. Professional interpreters arrive to aid in facilitating communication during interactions between LEP patients and medical staff.

Doctors offices often use over-the phone (OPI) interpretation when making quick calls to LEP patients. This form of interpretation allows for medical staff to quickly and effectively confirm appointments and follow up with LEP patients when short exchanges of information need to take place. Video remote interpretation (VRI) is a great method to use when in hospital or emergency room settings. VRI allows you to connect to an interpreter with little to no wait time through an online platform. Tablets can be attached to  portable carts which are called VRI carts, they are very convenient and can be moved from room to room as needed. VRI is a wonderful interpretation service to use when caring for deaf patients that need an American Sign Language (ASL) interpreter as well.

Legal Interpretation Services:

When it comes to legal matters, communicating important details correctly is a must; when providing legal services to LEP clients, professional interpretation services must be provided as to ensure everyone is on the same page. Meeting with legal clients who do not speak English in and outside of the courtroom can be a smooth and stress free encounter when you provide professional interpretation services to break down language barriers. Interpretation services allow the facilitation of communication in an accurate and effective manner which is needed in order to ensure justice is served. During a courtroom appearance or simply meeting to discuss details of the case, interpretation services allow clients to express themselves, ask questions and gain vital information regarding their legal disputes. When  communication flows and there is not a worry that information will be lost in translation, LEP clients and their legal team can rest easy knowing that everyone involved understands the situation completely.

Professional Interpretation Services:

As our communities continue to diversify, the demand for professional interpretation services will continue to rise at a rapid pace. It’s vital to make the necessary accommodations to ensure communication is facilitated between LEP clients, patients and the professionals providing them with services. If you are in need of interpretation services contact Niki’s Int’l Ltd., a language service company (LSC) with over 20 years of experience bridging language gaps in various industries. Don’t allow a language barrier to impede communication with LEP clients and patients, incorporate the use of interpretation services into your daily routines as to ensure no information is lost in translation.
Niki’s Int’l Ltd. is a WBENC-Certified Women Business Enterprise with 20 years of language service experience. A global network of highly skilled interpreters and translators are available 24 hours a day, 7 days a week for on-site, telephonic and video remote interpretation services. Our linguists are available in over 350 languages and dialects, and our network includes certified interpreters and translators. Our work is guaranteed with a $1 Million Errors & Omissions policy, so that you can be confident that your project will be completed with the highest level of quality and professionalism within the field. For more information contact us at 1-877-567-8449 or visit our website at

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Post comment