interpretation and translation

Professional Interpreters Are in High Demand:

In this day and age, our communities are rich with language and cultural diversities which oftentimes put individuals in situations where language barriers are faced head-on. Professional interpreters tirelessly work to ensure people who speak different languages are given the opportunity to communicate. Visiting the doctor’s office, medical emergencies or simply discussing a legal matter with an attorney can literally be made impossible without the aid of professional interpreters facilitating communication. Ensuring information is understood accurately is not an option in certain situations, having the aid of an interpreter prevents language barriers from impeding communication and creating expensive or even dangerous outcomes. The need for professional interpretation services is great and the demand for interpreters is higher than ever before. As diversity within our communities continues to grow, a standard should be implemented in order to provide limited English proficient (LEP) individuals with the language services they need.

Interpreters Are Highly Skilled and Intelligent Individuals:

Interpreters are able to listen, digest and comprehend information in one language, then accurately reproduce the same information and articulate it in another. In addition to being extensively proficient in both languages they speak, interpreters also have to be aware of cultural influences. Language represents identity, heritage, cultural background, history and beliefs. Oftentimes, there’s not a direct interpretation of words from one language into another. This means interpreters have to convert ideas in a way that ensure a clear understanding and conversion from one language and culture to another. The role of an interpreter borders technical and artistic work, it takes a highly trained, intelligent and experienced individual to successful complete an interpretation. With these specialized skills, interpreters have the ability to form a bridge that allows clear and concise information to be understood between people who speak different languages.

It’s vital that a professional interpreter is utilized to bridge language gaps. Asking an untrained staff member, family member or child to provide interpretation services is setting the situation up for possible failure. With the skill, language proficiency and industry specific terminology needed to accurately interpret information, there is no way for an untrained person to facilitate communication effectively. While these individuals may be bilingual, they have no professional training or experience that would allow them to understand the complexity of providing professional interpretation services. This is why it’s so important when a language barrier is faced, the correct language services are acquired in order to effectively find a solution to combat the issue.    

Gain Access to Professional Interpreters by Hiring a Language Service Company (LSC):

Interacting with, selling products or providing services to individuals who speak a different language in America has become the norm. Regardless of the industry you’re in, interaction with LEP individuals in unavoidable. Embrace this change and face it head on by hiring a language service company (LSC) in order to gain access to professionally trained and experienced interpreters. LSC’s offer interpretation services such as on-site interpretation, over-the-phone (OPI) interpretation as well as video remote interpreting (VRI) that can handle all your specific language needs. Niki’s Int’l Ltd. is a LSC with over 20 years of experience in the language service industry. Interpreters provided by Niki’s Int’l Ltd. exercise wise ethical judgment, confidentiality, professional competence and they also ensure accuracy within their work. Interpreters play a vital role in our society, they are the link that allow people to freely express themselves and understand information in settings where language barriers prevent communication from taking place. Getting the message across can easily be done by hiring a language service company to provide you with an interpreter that fits your language needs.

Niki’s Int’l Ltd. is a WBENC-Certified Women Business Enterprise with 20 years of language service experience. A global network of highly skilled interpreters and translators are available 24 hours a day, 7 days a week for on-site, telephonic and video remote interpretation services. Our linguists are available in over 350 languages and dialects, and our network includes certified interpreters and translators. Our work is guaranteed with a $1 Million Errors & Omissions policy, so that you can be confident that your project will be completed with the highest level of quality and professionalism within the field. For more information contact us at 1-877-567-8449 or visit our website at www.nilservices.com.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Post comment