Translation Companies Offer More Than Just Translation Services:
The language service industry is literally booming, as our communities continue to become more diversified. More and more people, businesses, facilities and organizations are utilizing professional language services in order to effectively and accurately communicate with people who do not speak the same language. Translation companies have widened their prospects as well as the services they offer.
A Professional and Reputable Translation Company Will Offer the Following Language Services:
- Translation Services
- On-Site Interpretation
- Over-The-Phone Interpretation (OPI)
- Video Remote Interpreting (VRI)
- Localization
- Transcreation
Every language service provided through a translation company was designed to allow the facilitation of communication between people who do not speak the same language. The following is a breakdown of each language service offered by a professional translation company.
Translation:
Translation services greatly aid in allowing important information to be read and understood by limited English proficient (LEP) individuals. Weather its medical, legal, financial, educational or governmental documents, you must understand the content in order to answer questions and provide the correct information. Professional translation services provided by Niki’s Int’l Ltd. allow you and your LEP clients, patients or customers to fully grasp the information at hand. A translator with experience in your field is paired with your project as to ensure the highest level of accuracy is provided. Begin your translation project by calling Niki’s Int’l Ltd., their friendly and professional representatives will set up a time to discuss your project that is convenient for you.
On-Site Interpretation:
Onsite interpretation is considered the most effective form of interpretation because it’s conducted face-to-face. Having a professional onsite interpreter physically present allows individuals the advantage of not only hearing but seeing the interpreter. Having the ability to read body language and facial expressions aid in ensuring the interpretation is clear and accurate. The physical presence of an interpreter can make an individual feel calm and comfortable in a stressful situation, this is why when a subject is delicate, sensitive, emotionally challenging or serious in nature it’s best to enlist the aid of an on-site interpreter to ensure accuracy and understanding across the board.
Over-The-Phone (OPI) Interpretation:
OPI connects you and the limited-English proficient (LEP) individual you’re interacting with to a professional interpreter via the telephone. OPI is extremely effective when you have an LEP individual who needs immediate attention or when you have a relatively simple exchange that needs to take place quickly and efficiently. Partnering with a professional translation company allows you access to telephone interpreters that aid in breaking down language barriers and supplying effective communication. If your company, facility or organization interacts with LEP clients on a regular basis, it’s imperative you seek out the aid of a translation company.
Video Remote Interpreting (VRI):
VRI is a remote interpretation service that utilizes telecommunication software to connect individuals with an interpreter via the internet. It facilitates effective communication without the physical presence of an on-site interpreter. Video remote interpreting blends the convenient remote features of over-the-phone (OPI) interpretation with the precision and effectiveness of on-site interpretation. VRI addresses the demand for professional interpretation services and greatly aids in accommodating our diverse population. The benefits of this modern development is allowing interpretation services to be available to anyone, in any location.
Localization:
Localization is a creative language service that takes a companies marketing content including text, images, colors, overall aesthetic, website as well as website functionality and modifies it to entice and attract diverse consumer markets. Companies wanting to expand without investing in professional localization services tend to fall short in foreign markets due to a lack in variation or poor adaptations to their original marketing materials. Marketing must reflect the targeted audiences cultural and linguistic norms, failure to make the connection can drive potential customers away from your brand. If your company is wanting to expand into linguistically diverse consumer markets it’s best to partner with a professional translation company in order to gain access to localization services.
Transcreation:
Transcreation adapts or often times completely recreates marketing messages, campaigns and content in order to develop an equally compelling message that transcends cultural and linguistic boundaries. A team of skilled and native speaking translators, copywriters and graphic artists work together in order to connect your brand with the diverse audience you’re targeting. Local market insights, political influences, traditional customs, mannerisms, gestures, levels of conservatism, gender views, ideologies and regional pop culture are taken into consideration when transcreating marketing content. This complete awareness of language and culture is what allows transcreation to have such a positive effect on attracting international target audiences. In order to engage with an international consumer market your marketing materials and advertisements need to be adapted or recreated in order to intrigue the individuals you’re targeting and this can be accomplished by enlisting the aid of a professional translation company.
Niki’s Int’l Ltd. is a full service LSC dedicated to ensuring all clients receive the utmost accuracy and professionalism within the language service industry. Regardless of your projects parameters, Niki’s Int’l Ltd. offers professional translation and interpretation services that will allow communication to be facilitated regardless of the circumstances.
Niki’s Int’l Ltd. is a WBENC-Certified Women Business Enterprise with 20 years of language service experience. A global network of highly skilled interpreters and translators are available 24 hours a day, 7 days a week for on-site, telephonic and video remote interpretation services. Our linguists are available in over 350 languages and dialects, and our network includes certified interpreters and translators. Our work is guaranteed with a $1 Million Errors & Omissions policy, so that you can be confident that your project will be completed with the highest level of quality and professionalism within the field. For more information contact us at 1-877-567-8449 or visit our website at www.nilservices.com.